The cap ends the arithmetic
The out-of-pocket maximum is the most you pay for covered, in-network care in a plan year. Until you reach it, you pay your deductible and then your share of care at the coinsurance rate; once you have paid that much, the plan pays 100% of further covered care, and your share stops growing no matter what happens next. That is why a plan with a high cap is riskier in the same way a policy with a low limit is: it has a higher ceiling on how much you can lose in a bad year.
The page turns that ceiling into a single worst-case number rather than leaving it as an abstract line in the benefits summary. Everything that follows — the deductible, the coinsurance and the care it takes to get there — is read against that one cap, so the risk of the plan is priced instead of described.