Yield and yield on cost
Yield is the annual dividend per share divided by the current share price. It moves every day as the price moves, even when the dividend is unchanged. Yield on cost is the same dividend divided by the price you paid, so it only rises when the company raises its payment.
That is why a long-held position can show a 9% yield on cost while the quoted yield is 3%. The two numbers describe the same dividend from different starting points, and only the second one belongs to you.